孟子全文原文及译文 孟子全文原文及译文及注释

孟子全文原文及译文

孟子，战国时期儒家代表人物，其思想主张对后世影响深远。本文将为您呈现《孟子》全文原文及译文，帮助您深入了解这位伟大思想家的智慧。

原文：

孟子见梁惠王。王曰：“叟不远千里而来，亦将有以利吾国乎？”孟子对曰：“王何必曰利？亦有仁义而已矣。王曰何以利吾国，大夫曰何以利吾家，士庶人曰何以利吾身，上下交征利而国危矣。万乘之国，弑其君，窃其国，危矣哉！”

孟子曰：“不仁不义而富且贵，于我如浮云。”

孟子见梁惠王，王曰：“叟不远千里而来，亦将有以利吾国乎？”孟子对曰：“王何必曰利？亦有仁义而已矣。王曰何以利吾国，大夫曰何以利吾家，士庶人曰何以利吾身，上下交征利而国危矣。万乘之国，弑其君，窃其国，危矣哉！”

孟子曰：“不仁不义而富且贵，于我如浮云。”

译文：

孟子拜见梁惠王。惠王说：“老先生不远千里而来，也一定有什么对我国家有利的东西吧？”孟子回答说：“大王何必说利呢？只要讲仁义就可以了。大王说怎样使我国有利，大夫们说怎样使我家有利，士人和百姓说怎样使我自己有利，上上下下都只追求利益，那么国家就危险了。一个拥有万辆兵车的大国，杀害它的君主，篡夺它的国家，是多么危险啊！”

孟子说：“不仁不义而富有显贵，对我来说就像天上的浮云一样。”

通过以上原文及译文，我们可以感受到孟子对仁义的执着追求，以及他对国家、社会和个人的深刻思考。希望这篇文章能帮助您更好地了解孟子的思想，感悟儒家文化的博大精深。