荆轲刺秦原文及翻译 荆轲刺秦王原文对照翻译

荆轲刺秦原文及翻译：一段惊心动魄的历史传奇

在中国古代的历史长河中，荆轲刺秦王的故事堪称一绝。这不仅是一段英勇无畏的历史佳话，更蕴含着深厚的文化内涵。本文将为您呈现荆轲刺秦的原文及翻译，带您领略这段传奇背后的故事。

荆轲刺秦原文：

“燕太子丹质于秦，秦王政暴虐，太子丹闻之，乃召荆轲，使刺秦王。荆轲曰：‘太子知吾之勇，不知吾之不敏也。吾闻之，勇者不死，智者不辱。今日之事，太子之幸，吾之不幸也。’太子丹曰：‘吾以荆卿之勇，必能成吾志，愿卿勉之！’荆轲遂刺秦王，秦王大惊，拔剑击荆轲，荆轲伤重，遂死。秦王乃封荆轲为上卿，号曰‘刺秦客’。”

荆轲刺秦原文翻译：

燕国的太子丹在秦国为人质，秦王政残暴无道，太子丹听闻此事，便召见了荆轲，让他去刺杀秦王。荆轲说：“太子知道我的勇气，却不知道我的愚钝。我听说，勇者不死，智者不辱。今天的事，是太子的幸运，是我的不幸。”太子丹说：“凭借荆卿的勇气，我坚信一定能完成我的志愿，请你努力！”荆轲于是刺杀了秦王，秦王大惊失色，拿起剑击打荆轲，荆轲受伤严重，最终死亡。秦王于是封荆轲为上卿，称他为“刺秦客”。

荆轲刺秦故事解析：

荆轲刺秦王的故事，是我国古代历史上的一次壮烈抗争。太子丹为了救国，不惜牺牲自己的生命，招募了荆轲这位英勇的刺客。荆轲虽然智勇双全，但在刺杀秦王的过程中，仍表现出极大的勇气和智慧。这段历史传奇，不仅彰显了荆轲的英勇，也揭示了当时社会的动荡与矛盾。

关键词：荆轲刺秦、原文翻译、历史传奇、英勇抗争、智勇双全