信陵君过候生门文言文翻译 信陵君是什么意思

信陵君过候生门文言文翻译

在中国古代，诸多历史典故流传至今，其中“信陵君过候生门”便是其中之一。这一故事不仅展现了信陵君的英勇与智慧，也揭示了古代士人的高尚品德。本文将为您详细解读“信陵君过候生门”这一典故的文言文翻译，并深入探讨其背后的历史内涵。

信陵君其人

让我们了解一下故事的主人公——信陵君。信陵君，名无忌，是战国时期魏国的贵族，以其英勇善战、知人善任而著称。在诸多典故中，信陵君的形象深入人心，成为忠诚与勇猛的象征。

候生门的故事

“信陵君过候生门”的故事发生在信陵君担任魏国国相期间。当时，魏国与秦国交战，信陵君率领军队奋勇杀敌，屡建奇功。在一次战斗中，信陵君不幸受伤，被敌人围困。在这危急关头，一位名叫候生的老人挺身而出，用巧妙的方法帮助信陵君逃脱了险境。

文言文翻译

信陵君过候生门，文言文原文如下：

“信陵君战于外，伤于敌，围于三军。候生见之，曰：‘吾闻君有勇，故敢来救。然吾有一计，愿君试之。’信陵君曰：‘吾困于此，有何计可施？’候生曰：‘君可先令左右散去，吾自往迎之。’信陵君从之。候生遂持剑，开门而出，大呼曰：‘吾候生也，愿与君同去！’敌军闻声，皆惊愕，信陵君乘机率众杀出。”

故事内涵

这个故事不仅展现了信陵君的英勇与智慧，更体现了古代士人的高尚品德。候生老人不顾个人安危，挺身而出，救信陵君于危难之中，体现了古代士人的忠诚与担当。同时，信陵君在面对困境时，能够冷静应对，巧妙利用候生的智慧，最终化险为夷，也体现了他的智勇双全。

总结

“信陵君过候生门”这一典故，不仅具有很高的历史价值，也为我们提供了许多启示。在现实生活中，我们也应该学习信陵君的勇敢与智慧，以及候生老人的忠诚与担当，努力成为一个有品德、有担当的人。