介子推不言禄原文及翻译注释 介子推不受禄翻译

介子推不言禄原文及翻译注释

在中国古代文化中，有许多故事和典故流传至今，其中“介子推不言禄”便是其中之一。这个故事不仅展现了介子推的高尚品质，也成为了后人学习的典范。本文将为您详细解读“介子推不言禄”的原文、翻译及注释，帮助您更好地理解这一经典故事。

原文：

介子推不言禄，禄亦弗及。

翻译：

介子推不谈论功名利禄，功名利禄也没有降临到他身上。

注释：

1. 介子推：春秋时期晋国的一位贤臣，以忠诚、清廉著称。

2. 不言禄：不谈论功名利禄，指不追求个人利益。

3. 禄亦弗及：功名利禄也没有降临到他身上，表示介子推虽然不追求名利，但并未因此失去。

故事背景：

介子推是晋国大夫，他忠诚于国家，清廉自守。在晋文公重耳流亡期间，介子推始终陪伴左右，忠心耿耿。重耳回国后，介子推继续辅佐他，但从不追求个人功名利禄。有一次，晋文公为了奖励介子推，赐给他许多财物，但介子推坚决不受，并表示：“吾不欲禄，但愿国家安宁。”晋文公深感敬佩，但仍无法改变介子推的志向。

故事寓意：

“介子推不言禄”这个故事告诉我们，真正的贤者不追求功名利禄，而是以国家、民族的利益为重。介子推的高尚品质，值得我们学习和传承。

关键词：

介子推、不言禄、原文、翻译、注释、春秋时期、晋国、贤臣、忠诚、清廉、功名利禄、国家利益、学习、传承

通过以上对“介子推不言禄”的原文、翻译及注释的解读，相信您对这一经典故事有了更深入的了解。在今后的学习和生活中，让我们以介子推为榜样，追求高尚的品质，为国家和民族的繁荣昌盛贡献自己的力量。