首页 东周历史文章正文

苏秦佩六国相印原文翻译全文 请简要分析苏秦佩六国相印中苏秦的性格特点

东周历史 2025年09月24日 22:20 27 青树网

苏秦佩六国相印原文翻译全文

苏秦佩六国相印原文翻译全文 请简要分析苏秦佩六国相印中苏秦的性格特点
(图片来源网络,侵删)

在前秦时期,苏秦凭借其卓越的智慧和辩才,成为了六国联手的幕后推手,成功佩戴六国相印,成为一时无两的传奇人物。本文将为您呈现《苏秦佩六国相印》原文的翻译全文,带您领略这位古代谋士的风采。

原文:

苏秦者,东周洛阳人也。少好学,游说诸侯,欲合从连横,以安天下。初,秦惠文王欲并天下,苏秦乃说秦王曰:“大王之国,西有巴蜀,北有燕赵,南有楚越,东有齐韩,天下莫敢与抗。大王若能合从连横,则天下可定。”秦王大悦,遂拜苏秦为客卿。

苏秦说齐王曰:“齐,天下之强国也,地大物博,人众兵强。大王若能合从连横,则可以威服四邻,安定天下。”齐王从之,苏秦遂说赵、魏、楚、燕、韩五国之君,皆从其策。

苏秦说赵王曰:“赵,天下之强国也,地广人众,兵强马壮。大王若能合从连横,则可以北制燕赵,南并韩魏,西吞秦楚,东吞齐韩,天下莫敢与抗。”赵王从之。

苏秦说魏王曰:“魏,天下之强国也,地广人众,兵强马壮。大王若能合从连横,则可以南并韩赵,北制燕秦,东吞齐楚,西吞秦韩,天下莫敢与抗。”魏王从之。

苏秦说楚王曰:“楚,天下之强国也,地广人众,兵强马壮。大王若能合从连横,则可以南并韩赵,北制燕秦,西吞魏韩,东吞齐楚,天下莫敢与抗。”楚王从之。

苏秦说燕王曰:“燕,天下之强国也,地广人众,兵强马壮。大王若能合从连横,则可以北制燕赵,南并韩魏,西吞秦楚,东吞齐韩,天下莫敢与抗。”燕王从之。

苏秦说韩王曰:“韩,天下之强国也,地广人众,兵强马壮。大王若能合从连横,则可以西吞秦楚,东吞齐韩,南并魏赵,北制燕赵,天下莫敢与抗。”韩王从之。

于是,六国合从,苏秦佩六国相印,为天下共相。自此,秦国不敢窥天下,诸侯皆尊苏秦为“智囊”。

翻译全文:

苏秦,东周洛阳人。自幼好学,游历各国,希望联合六国,以安定天下。起初,秦惠文王有统一天下的野心,苏秦便劝说秦王道:“大王的国家,西有巴蜀,北有燕赵,南有楚越,东有齐韩,天下无人能与之抗衡。大王若能联合六国,则天下可定。”秦王大悦,遂任命苏秦为客卿。

苏秦劝说齐王道:“齐,天下之强国也,地大物博,人众兵强。大王若能联合六国,则可以威服四邻,安定天下。”齐王采纳其策,苏秦随后又劝说赵、魏、楚、燕、韩五国之君,皆采纳其策。

苏秦劝说赵王道:“赵,天下之强国也,地广人众,兵强马壮。大王若能联合六国,则可以北制燕赵,南并韩魏,西吞秦楚,东吞齐韩,天下莫敢与抗。”赵王采纳其策。

苏秦劝说魏王道:“魏,天下之强国也,地广人众,兵强马壮。大王若能联合六国,则可以南并韩赵,北制燕秦,东吞齐楚,西吞秦韩,天下莫敢与抗。”魏王采纳其策。

苏秦劝说楚王道:“楚,天下之强国也,地广人众,兵强马壮。大王若能联合六国,则可以南并韩赵,北制燕秦,西吞魏韩,东吞齐楚,天下莫敢与抗。”楚王采纳其策。

苏秦劝说燕王道:“燕,天下之强国也,地广人众,兵强马壮。大王若能联合六国,则可以北制燕赵,南并韩魏,西吞秦楚,东吞齐韩,天下莫敢与抗。”燕王采纳其策。

苏秦劝说韩王道:“韩,天下之强国也,地广人众,兵强马壮。大王若能联合六国,则可以西吞秦楚,东吞齐韩,南并魏赵,北制燕赵,天下莫敢与抗。”韩王采纳其策。

于是,六国联合,苏秦佩戴六国相印,成为天下共相。自此,秦国不敢窥视天下,诸侯皆尊称苏秦为“智囊”。

青树网Copyright Your WebSite.Some Rights Reserved. 备案号:闽ICP备2023014760号