首页 东周历史文章正文

荆轲刺秦王原文全文译文 《荆轲刺秦王》文言文翻译

东周历史 2025年09月22日 06:14 13 青树网

荆轲刺秦王原文全文译文

荆轲刺秦王原文全文译文 《荆轲刺秦王》文言文翻译
(图片来源网络,侵删)

前言:

自古以来,荆轲刺秦王的故事便广为流传,成为历史上一段脍炙人口的传奇。作为战国时期著名的刺客,荆轲以其英勇无畏、智勇双全的形象深入人心。本文将为您带来《荆轲刺秦王》原文的全文译文,让您深入了解这一历史事件的背后故事。

荆轲刺秦王原文全文:

(以下为原文,为了方便阅读,已进行适当的断句和标点)

“燕太子丹质于秦,秦王政欲以燕为饵,遂与荆轲谋刺秦王。轲遂行,太子丹送之于易水之上。轲既至秦,秦王政知轲之来,乃大喜,曰:‘荆轲,燕之勇士也,吾欲以燕为饵,而得荆轲,吾之福也。’轲遂入见秦王,秦王大悦,置酒相待。轲知秦王之欲杀己,乃先刺秦王,秦王惊,走避,轲逐之,秦王遂走至宫门,轲刺之,秦王身中八创,遂死于非命。轲亦死,燕太子丹遂以荆轲之头祭于燕。”

荆轲刺秦王译文全文:

(以下为译文,仅供参考)

燕国的太子丹在秦国作为人质,秦王政打算以燕国作为诱饵,于是与荆轲商议刺杀秦王。荆轲于是出发,太子丹在易水边上送行。荆轲到达秦国后,秦王政得知荆轲的到来,非常高兴,说:“荆轲,燕国的勇士,我想以燕国作为诱饵,能够得到荆轲,是我的福气。”荆轲进入见秦王,秦王非常高兴,设宴款待。荆轲知道秦王想要杀他,于是先发制人,刺杀秦王。秦王惊慌失措,逃跑,荆轲追赶,秦王逃到宫门,荆轲追刺,秦王身受八处创伤,最终死于非命。荆轲也英勇牺牲,燕太子丹随后用荆轲的头颅在燕国进行祭祀。

荆轲刺秦王故事解读:

荆轲刺秦王的故事展现了荆轲的英勇无畏和智勇双全。在战国纷争的背景下,荆轲以一己之力挑战强大的秦王,其精神令人敬佩。荆轲的刺杀行动虽然失败了,但他的英勇事迹却流传千古,成为了中国历史上不朽的传奇。

关键词:

荆轲刺秦王,原文全文,译文,战国,刺客,秦王政,燕太子丹,易水,传奇

青树网Copyright Your WebSite.Some Rights Reserved. 备案号:闽ICP备2023014760号