信陵君救赵原文及翻译 信陵君救魏文言文翻译

信陵君救赵原文及翻译：一段千古传颂的英雄佳话

在古代中国，诸侯争霸，英雄辈出。其中，信陵君救赵的故事流传千古，成为了一段英勇壮丽的传奇。本文将为您呈现《信陵君救赵》的原文及翻译，带您重温那段波澜壮阔的历史。

原文：

魏安釐王二十年，秦围赵之邯郸。赵王求救于魏，信陵君窃符救赵。

信陵君乃夷门抱关者，魏王之婿也。魏王不敢发兵，信陵君乃以魏王弟名义，矫王令，夺魏将印，令将三千人，北救赵。

秦王闻之，大惊，乃使使者告赵王，愿与魏国和解。赵王许之。信陵君乃留赵，与平原君宴会，饮酒欢歌，乐而忘归。

秦王闻信陵君留赵，大怒，乃发兵围邯郸。信陵君知事急，乃夜半引兵出邯郸城，与秦军战于城下。信陵君英勇善战，大败秦军，解邯郸之围。

翻译：

在魏安釐王二十年，秦国围攻赵国的邯郸。赵王向魏国求援，信陵君偷取符节，救赵国。

信陵君原本是魏国城门的一个守门人，是魏王的姻亲。魏王不敢出兵，信陵君于是以魏王弟弟的身份，伪造王令，夺取魏国将领的印信，率领三千人马，北上救援赵国。

秦王得知此消息，十分惊恐，便派遣使者告知赵王，愿意与魏国和解。赵王同意了。信陵君留在赵国，与平原君举行宴会，饮酒作乐，忘记了归期。

秦王听说信陵君留在赵国，非常愤怒，于是派兵围攻邯郸。信陵君意识到事态紧急，于是在半夜带领军队出城，与秦军在城下展开激战。信陵君英勇善战，大败秦军，解除了邯郸的围困。

这段历史故事展现了信陵君的智勇双全，他不仅成功救赵，更在关键时刻，以一己之力扭转了战局。如今，我们通过阅读《信陵君救赵》的原文及翻译，不仅能领略到古人的智慧与勇气，更能从中汲取力量，激励我们在现实生活中勇往直前。