城濮之战原文及翻译全文译文 城濮之战的意思和典故

城濮之战原文及翻译全文译文

在春秋时期，我国历史上发生了一场具有重要意义的战役——城濮之战。这场战役不仅决定了晋楚两国的兴衰，更是我国古代军事史上的经典之作。本文将为您呈现城濮之战的原文及翻译全文译文，带您领略这场战争的智慧与勇气。

城濮之战原文：

晋师从其西郊，秦伯师于河西，齐师、宋师、郑师从其北郊。晋师渡河，及中军，楚师败绩。晋侯登有莘之丘以望之，曰：“此所以战也！”遂逐之，三舍。

楚师还，晋师亦还。及王屋，楚人三闾大夫子玉曰：“晋师轻而锐，未可击也。请待之。”王曰：“吾闻晋师三军皆好勇，吾将试之。”遂战。晋师败绩，遂逐之。

晋师还，及王屋，楚人三闾大夫子玉曰：“晋师未可击也，请待之。”王曰：“吾闻晋师三军皆好勇，吾将试之。”遂战。晋师败绩，遂逐之。

城濮之战原文翻译全文译文：

晋军从西郊出发，秦穆公的军队驻扎在河西，齐军、宋军、郑军从北郊出发。晋军渡过黄河，抵达中军，楚军大败。晋文公登上莘山，望见战场，说：“这就是战争的原因！”于是追击楚军，追了三十里。

楚军回撤，晋军也回撤。到达王屋山时，楚国的三闾大夫子玉说：“晋军轻敌且勇猛，不可轻易攻击。请等待时机。”楚王说：“我听说晋军三军都喜好勇猛，我要试试他们。”于是双方交战。晋军大败，楚军追击。

晋军回撤，到达王屋山时，楚国的三闾大夫子玉又说：“晋军不可轻易攻击，请等待时机。”楚王说：“我听说晋军三军都喜好勇猛，我要试试他们。”于是双方再次交战。晋军再次大败，楚军追击。

城濮之战原文翻译全文译文总结：

城濮之战是我国古代军事史上的重要战役，双方在战略战术上都有出色的表现。晋军善于利用地形和兵力优势，楚军则凭借英勇善战，展现了顽强的战斗力。这场战役的原文及翻译全文译文，为我们研究古代军事战略提供了宝贵的资料。