秦穆公亡马的原文和翻译全文 秦穆公亡马说明了什么道理
东周历史
2025年09月18日 14:26 14
青树网
秦穆公亡马的原文和翻译全文
(图片来源网络,侵删)
在古代中国,历史故事往往蕴含着深刻的哲理。其中,“秦穆公亡马”的故事便是典型的例子,它不仅展现了古代君主的智慧,更揭示了人生的无常与得失。本文将为您呈现《秦穆公亡马》的原文及全文翻译,带您一同领略这一历史故事的魅力。
原文:
秦穆公乘马,马陷于淖,公伤足。左右皆忧,唯公子絷独喜。公曰:“何喜?”对曰:“臣闻‘国君死社稷,而马死槽枥’。今马死而公伤足,臣所以喜也。”
翻译全文:
秦穆公骑马出行,不幸马蹄陷入泥潭,导致秦穆公脚部受伤。左右随从都为此担忧,唯独公子絷显得异常高兴。秦穆公好奇地问:“你为何如此高兴?”公子絷回答说:“臣听说‘国君为国家而死,马为槽枥而死’。如今马儿已死,而您脚部受伤,这正是我高兴的原因。”
这个故事告诉我们,人生充满了无常,得失之间往往难以预料。正如秦穆公的马儿意外死去,而秦穆公却因此受伤,这种突如其来的变故让我们明白,生活中的种种遭遇都是命运的安排。
关键词:秦穆公,亡马,原文,翻译,哲理,无常,得失
在这段历史故事中,秦穆公的遭遇引发了我们对人生无常的思考。正如公子絷所言,“国君死社稷,而马死槽枥”,无论是人还是动物,生命都是脆弱的。在这个瞬息万变的世界里,我们应当学会珍惜眼前的一切,以平和的心态面对生活中的得失。
原文重点:
- 秦穆公乘马,马陷于淖,公伤足。
- 左右皆忧,唯公子絷独喜。
- 公曰:“何喜?”对曰:“臣闻‘国君死社稷,而马死槽枥’。今马死而公伤足,臣所以喜也。”
通过以上原文的翻译,我们可以更深入地理解这段历史故事的内涵,以及它所传达的人生哲理。希望这篇文章能够为您带来启发,让您在阅读历史的同时,也能感悟到生活的真谛。
相关文章

最新评论