魏征十渐不克终疏原文及翻译 魏征十思可以概括哪五个方面

##魏征十渐不克终疏原文及翻译：古代政治智慧的典范

在古代中国，政治家魏征以其卓越的智慧和直言敢谏而闻名。其代表作《十渐不克终疏》更是被后人传颂，成为古代政治智慧的典范。本文将深入探讨《十渐不克终疏》的原文及翻译，以期让读者更好地理解其深远的历史意义。

原文：

臣闻古之圣君，所以能致治者，无不任贤使能，讲信修睦。此乃十渐之渐也。然则，今之所以不克终者，盖有十焉。

一曰：任人唯贤，则天下治；任人唯亲，则天下乱。

二曰：讲信修睦，则民安；不讲信修睦，则民不安。

三曰：赏罚分明，则政通；赏罚不明，则政不通。

四曰：听言则明，则事无遗；不听言则暗，则事有遗。

五曰：纳谏则圣，则天下治；拒谏则狂，则天下乱。

六曰：去邪则正，则天下正；用邪则邪，则天下邪。

七曰：节用爱人，则国富；侈用薄人，则国贫。

八曰：好学深思，则明；不学无术，则暗。

九曰：敬天爱人，则天佑；不敬天不爱人，则天怒。

十曰：知足常乐，则长乐；不知足常乐，则长苦。

翻译：

我听说古代的圣明君主，能够使国家治理得好的，无不是因为任用贤能，讲究诚信，修养和睦。这就是所谓的“十渐”的渐进过程。然而，现在之所以不能善始善终，大概有以下十个原因：

一、任用人才只选贤能，则国家治理得当；若只任用亲信，则国家必将陷入混乱。

二、讲究诚信，修养和睦，则民众安定；若不讲究诚信，不修养和睦，则民众将感到不安。

三、赏罚分明，则政治通达；赏罚不明，则政治阻塞。

四、听取意见则明智，则事情无遗漏；不听意见则愚昧，则事情有遗漏。

五、接受忠言则圣明，则国家治理得当；拒绝忠言则狂妄，则国家陷入混乱。

六、去除邪恶则正直，则国家正直；使用邪恶则国家邪恶。

七、节约使用，爱护人民，则国家富强；奢侈浪费，薄待人民，则国家贫困。

八、好学深思，则明智；不学无术，则愚昧。

九、敬天爱人，则得天佑；不敬天不爱人，则天怒。

十、知足常乐，则长久快乐；不知足常乐，则长久痛苦。

《十渐不克终疏》不仅展示了魏征的政治智慧，也为我们提供了宝贵的历史借鉴。通过对原文的深入理解和翻译，我们能够更好地把握古代政治家的思想精髓，从而为现代社会的发展提供启示。