文言文寓言故事及译文和道理
前言:自古以来,我国寓言故事广为流传,以其深刻的道理和生动的形象,启迪着一代又一代人的智慧。本文将为您带来一则经典的文言文寓言故事,并附上译文及道理,让我们一起领略古人的智慧之光。
故事原文:
昔有鼠,居穴中,昼伏夜出,窃食人家。一日,鼠见猫,惊惧而逃。猫追之,鼠奔入穴。鼠曰:“吾有计矣,可免于难。”遂于穴中掘一深坑,覆以草,伏其上。猫至,见草,疑鼠藏其中,遂跃下坑。鼠喜曰:“吾计成矣。”乃于穴中鼓掌而笑。未几,猫觉坑深,乃呼鼠曰:“吾知汝计矣,汝可出,吾不害汝。”鼠闻之,惧不敢出。猫曰:“吾诚不害汝,汝可出。”鼠仍惧,不出。猫曰:“吾不害汝,汝何惧?”鼠曰:“吾闻猫捕鼠,非一日矣,故惧。”猫曰:“吾捕鼠,非捕汝,汝何惧?”鼠乃出,与猫为友。
译文:
从前有一只老鼠,住在洞穴里,白天躲藏,夜晚出来偷吃。一天,老鼠看到了猫,吓得逃跑。猫追赶它,老鼠跑进洞穴。老鼠说:“我有办法了,可以免于灾难。”于是老鼠在洞穴中挖了一个深深的坑,上面盖上草,自己躲在草上。猫到了,看到草,怀疑老鼠藏在里面,就跳了下去。老鼠高兴地说:“我的计策成功了。”不久,猫觉得坑很深,就呼喊老鼠说:“我知道你的计策了,你可以出来,我不会伤害你。”老鼠听到这话,害怕不敢出来。猫说:“我确实不会伤害你,你可以出来。”老鼠仍然害怕,不出来。猫说:“我不伤害你,你为什么害怕?”老鼠说:“我听说猫捕鼠,不是一天两天了,所以害怕。”猫说:“我捕鼠,不是捕你,你为什么害怕?”老鼠才出来,和猫成了朋友。
道理:
知人者智,自知者明:老鼠知道猫是捕鼠的,却不知道猫对自己并无恶意,这说明老鼠缺乏自知之明。
疑人不用,用人不疑:猫虽然曾经是老鼠的敌人,但在了解真相后,选择相信老鼠,这说明信任的重要性。
宽容待人,和谐共处:老鼠和猫最终成为朋友,这告诉我们,宽容和和谐是人际关系中不可或缺的品质。
相关文章

最新评论