孙子兵法十三篇原文和译文及注释 孙子兵法十三篇原文和译文及注释视频

孙子兵法十三篇原文和译文及注释

在古代军事思想史上，《孙子兵法》无疑是一座巍峨的丰碑。这部著作以简洁的语言、深邃的哲理，揭示了战争的规律和胜败的关键。本文将为您详细解读《孙子兵法》十三篇的原文、译文及注释，帮助您更好地理解这部兵家圣典。

一、计篇

原文：“兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。”

译文：战争，是国家的大事，关系到生死存亡，不可不慎重考察。

注释：此篇阐述了战争的重要性，强调了战争决策的慎重性。

二、作战篇

原文：“兵贵神速，不贵久。”

译文：用兵贵在神速，不贵在持久。

注释：此篇强调战争的速度和时机选择的重要性。

三、谋攻篇

原文：“上兵伐谋，其次伐交，其次伐兵，其下攻城。”

译文：上等用兵是攻打敌人的谋略，其次是攻打敌人的联盟，再次是攻打敌人的军队，最下等的是攻打敌人的城池。

注释：此篇论述了用兵的不同层次和策略。

四、形篇

原文：“兵无常势，水无常形，能因敌变化而取胜者，谓之神。”

译文：用兵没有固定不变的方式，如同水没有固定的形状，能够根据敌情变化而取胜的，称之为神。

注释：此篇阐述了用兵的灵活性和适应性。

五、势篇

原文：“势者，因利而制权。”

译文：势，是依据利益来掌握权变。

注释：此篇强调了用兵时把握时机的重要性。

六、虚实篇

原文：“兵强者，攻其虚；兵弱者，避其强。”

译文：兵力强大的，攻打敌人的薄弱环节；兵力薄弱的，避开敌人的强大之处。

注释：此篇阐述了用兵的虚实之道。

七、军争篇

原文：“兵以诈立，以利动。”

译文：用兵依靠欺诈来立功，依靠利益来调动。

注释：此篇强调了用兵中的欺诈和利益驱动。

八、九变篇

原文：“凡用兵之法，计险易，远近，广狭，死生。”

译文：用兵的方法，要考虑险阻、平坦、远近、广狭、生死等因素。

注释：此篇阐述了用兵时要全面考虑各种因素。

九、行军篇

原文：“兵之情主速，乘人之不及，由不虞之道，攻其所不戒也。”

译文：用兵的原则是迅速，趁敌人来不及防备，从他们意想不到的地方进攻，攻击他们没有戒备的地方。

注释：此篇强调了用兵的迅速性和出奇制胜的重要性。

十、地形篇

原文：“知地形者，胜乃可全。”

译文：了解地形的人，胜利才能保全。

注释：此篇阐述了地形对战争的影响。

十一、九地篇

原文：“九地之变，屈伸之利，人情之理，不可不察。”

译文：九种地形的变通，屈伸的利弊，人的情感道理，不可不考察。

注释：此篇论述了地形、屈伸和人情对战争的影响。

十二、用间篇

原文：“用间有五：有因间，有内间，有反间，有死间，有生间。”

译文：用间谍有五种：有因间，有内间，有反间，有死间，有生间。

注释：此篇阐述了用间谍的策略和种类。

十三、火攻篇

原文：“火攻之法，五火俱备，以时发之。”

译文：火攻的方法，五种火攻都齐备，按照时机发动。

注释：此篇论述了火攻的策略和时机。

通过对《孙子兵法》十三篇的原文、译文及注释的解读，相信您对这部兵家圣典有了更深入的了解。在今后的生活和工作中，运用其中蕴含的智慧，定能助您取得更大的成功。