首页 东周历史文章正文

荆轲刺秦原文及翻译全文 荆轲刺秦王的原文翻译

东周历史 2025年09月13日 13:22 20 青树网

荆轲刺秦原文及翻译全文

荆轲刺秦原文及翻译全文 荆轲刺秦王的原文翻译
(图片来源网络,侵删)

前言:

在中国古代历史的长河中,荆轲刺秦王的故事无疑是其中最为脍炙人口的一段传奇。这一事件不仅体现了荆轲的英勇无畏,也反映了战国时期诸侯争霸的残酷现实。本文将为您呈现荆轲刺秦的原文及全文翻译,带您穿越时空,感受那段跌宕起伏的历史风云。

荆轲刺秦原文:

太子丹使人刺秦王。燕太子丹质于秦,秦王闻之,大怒。太子丹逃归燕国,遂与荆轲谋刺秦王。荆轲遂行,太子丹送之于易水之上。荆轲行至秦,秦王问曰:“何人?”荆轲对曰:“臣荆轲也。”秦王曰:“荆轲,燕人也,何为来?”荆轲曰:“臣闻秦王暴虐,欲为天下除暴,故来见秦王。”秦王曰:“吾闻荆轲勇猛,试一问之。”荆轲曰:“秦王暴虐,天下共诛之,吾何惧?”秦王曰:“吾闻荆轲善剑,试一观之。”荆轲拔剑起舞,秦王大惊。荆轲曰:“臣所以来者,欲以剑刺秦王,为天下除暴。”秦王大怒,令左右斩荆轲。荆轲骂曰:“吾所以来者,欲为天下除暴,岂知秦王竟敢杀我?”遂被斩。

荆轲刺秦翻译全文:

太子丹派人去刺杀秦王。当时太子丹作为人质在秦国,秦王得知此事后,非常愤怒。太子丹逃回燕国后,便与荆轲商议刺杀秦王的事宜。荆轲于是出发,太子丹在易水边为他送行。荆轲到达秦国后,秦王问道:“你是谁?”荆轲回答道:“我是荆轲。”秦王问:“荆轲,你是燕国人,为何来此?”荆轲说:“我听说秦王残暴无道,想要为天下除去暴君,所以来见秦王。”秦王说:“我听说荆轲勇猛无比,试着问问他。”荆轲说:“秦王残暴无道,天下人都想要诛杀他,我有什么可怕的?”秦王说:“我听说荆轲擅长剑术,试着让他表演一下。”荆轲拔剑起舞,秦王大惊。荆轲说:“我之所以来此,是为了用剑刺杀秦王,为天下除去暴君。”秦王大怒,命令左右侍从斩杀荆轲。荆轲骂道:“我之所以来此,是为了为天下除去暴君,怎么知道秦王竟然敢杀我?”最终被斩杀。

重点内容:

荆轲刺秦背景:太子丹作为人质在秦国,秦王残暴无道,太子丹逃回燕国后,与荆轲商议刺杀秦王。

荆轲刺秦过程:荆轲到达秦国后,秦王对其产生怀疑,但荆轲凭借剑术和勇气,最终激怒秦王,被斩杀。

荆轲刺秦意义:荆轲刺秦王体现了荆轲的英勇无畏,也反映了战国时期诸侯争霸的残酷现实。

通过本文的荆轲刺秦原文及翻译全文,相信您已经对这一历史事件有了更加深入的了解。荆轲刺秦王的故事,至今仍被人们传颂,成为中华民族英勇精神的象征。

青树网Copyright Your WebSite.Some Rights Reserved. 备案号:闽ICP备2023014760号