楚庄王欲伐越原文及翻译穷翻译全文 楚庄王欲伐越文言文寓意

楚庄王欲伐越原文及翻译穷翻译全文

自古以来，战争就是历史的主题之一，而其中楚庄王欲伐越的故事更是流传千古。本文将为您呈现《楚庄王欲伐越》的原文及全文翻译，带您穿越时空，感受那段跌宕起伏的历史篇章。

原文：

楚庄王欲伐越，令尹子文曰：“王之伐越，不可不察也。越在江南，其地险而国富，百姓安居乐业，且有贤才在位。今若伐之，必先得越之贤才，然后乃可图也。”

庄王曰：“子文之言，诚有理。然吾闻越王无道，百姓苦之，吾欲为民除害，何惧贤才？”

子文曰：“王之言，虽义正词严，然伐国者，非一日之功，须得贤才辅佐，方可成功。愿王三思。”

庄王不听，遂发兵伐越。越王闻之，大惧，乃召群臣计议。范蠡曰：“王不必惧，吾有一计，可退楚师。”

越王问计，范蠡曰：“王可令使者往楚，献上珍宝，结交楚将，使其内乱。待楚国内乱，吾越国再起兵伐之，必能成功。”

越王从之，遣使者献宝。楚将贪财，果然内乱。庄王闻之，欲退兵，然已不及，遂大败而归。

全文翻译：

楚庄王想要攻打越国，令尹子文说：“大王攻打越国，不可不仔细考虑。越国位于江南，地势险要，国家富强，百姓安居乐业，而且还有贤才在位。现在如果攻打它，必须首先得到越国的贤才，然后才能图谋成功。”

庄王说：“子文的话，确实有道理。但是我听说越王无道，百姓深受其害，我想为民除害，有什么可怕的呢？”

子文说：“大王的话，虽然义正词严，但是攻打国家并非一日之功，必须有贤才辅佐，才能成功。希望大王三思。”

庄王不听，于是发兵攻打越国。越王听说后，非常害怕，于是召集大臣们商议。范蠡说：“大王不必害怕，我有一个计策，可以击退楚军。”

越王询问计策，范蠡说：“大王可以派使者前往楚国，献上珍宝，与楚将结交，使其内部混乱。等到楚国内乱，我国再起兵攻打，必然能够成功。”

越王采纳了范蠡的建议，派使者献上珍宝。楚将贪财，果然内部混乱。庄王听说后，想要撤兵，但已经来不及了，最终大败而归。