廉颇老矣尚能饭否典故原文 廉颇老矣尚能饭否典故原文及翻译

廉颇老矣尚能饭否典故原文解析

在中国古代文学中，成语“廉颇老矣尚能饭否”源自《史记·廉颇蔺相如列传》，讲述的是战国时期赵国名将廉颇晚年仍保持旺盛斗志的故事。这个典故不仅展现了廉颇的豪迈气概，也成为了后人传颂的英雄形象。

典故原文回顾

原文如下：“廉颇者，赵之良将也。年六十，尚能饭十石。赵王欲以廉颇为将，问于蔺相如。相如曰：‘廉颇虽老，尚能饭十石，然其心已衰矣。’王曰：‘吾闻之，老马识途，人老心不老，何也？’相如曰：‘臣闻之，马虽老，犹能识途；人虽老，心不老，犹能饭十石。’”

典故内涵解读

廉颇的形象：廉颇作为赵国的名将，年老时仍能食量惊人，体现了他强健的体魄和坚韧不拔的精神。这种形象深入人心，成为后世英雄楷模。

蔺相如的智慧：蔺相如认为廉颇虽老，但心已衰，这体现了他在识人辨事上的智慧。他深知，一个人的心志比体魄更为重要。

老当益壮的哲理：典故中的“老马识途”和“人老心不老”体现了老当益壮的哲理，鼓励人们在晚年依然保持积极向上的心态。

关键词融入

廉颇、老矣、尚能饭否、典故、原文、史记、赵国、名将、蔺相如、心志、体魄、老马识途、人老心不老、老当益壮

重点内容标记

廉颇的形象：廉颇作为赵国的名将，年老时仍能食量惊人，体现了他强健的体魄和坚韧不拔的精神。

蔺相如的智慧：蔺相如认为廉颇虽老，但心已衰，这体现了他在识人辨事上的智慧。

老当益壮的哲理：典故中的“老马识途”和“人老心不老”体现了老当益壮的哲理，鼓励人们在晚年依然保持积极向上的心态。

通过以上解析，相信大家对“廉颇老矣尚能饭否”这个典故有了更深入的了解。它不仅是一个英雄故事，更是一种精神象征，激励着我们在人生的道路上不断追求进步，永不言败。