信陵君窃符救赵原文及翻译及注释 信陵君窃符救赵原文及翻译一字一句

信陵君窃符救赵原文及翻译及注释

在战国时期，信陵君魏无忌是一位极具智慧和勇气的将领，他的故事在中国历史上留下了浓墨重彩的一笔。其中，“信陵君窃符救赵”一事更是传颂千古。本文将为您详细解析这段历史佳话的原文、翻译及注释。

原文：

“信陵君窃符救赵，使侯嬴、朱亥将五万人击秦，诸侯从之，秦师大败。”

翻译：

信陵君魏无忌通过窃取兵符，拯救了赵国。他派遣侯嬴、朱亥率领五万人马抗击秦国，各路诸侯纷纷响应，最终秦军大败。

注释：

1. 信陵君窃符救赵：信陵君通过秘密手段获得了赵国的兵符，即指挥军队的凭证。

2. 侯嬴、朱亥：这两位是信陵君的得力助手，他们协助信陵君完成了这场救援行动。

3. 五万人：指信陵君所率领的军队规模。

4. 击秦：指抗击秦国。

5. 诸侯从之：指各路诸侯都加入了这场抗击秦国的行动。

6. 秦师大败：指秦军在此次战役中大败。

信陵君窃符救赵的故事不仅体现了他的英勇智慧，也彰显了战国时期诸侯间的复杂关系。这场战役的胜利，为赵国争取了宝贵的时间，也使得信陵君的声望达到了顶峰。

通过以上对信陵君窃符救赵原文、翻译及注释的解析，我们可以更加深入地了解这段历史佳话。信陵君的英勇事迹至今仍被传颂，成为后人学习的楷模。