首页 东周历史文章正文

晏子使楚的原文和翻译短一些全文 晏子使楚的古文翻译

东周历史 2025年08月05日 17:11 25 青树网

晏子使楚的原文和翻译短一些全文

晏子使楚的原文和翻译短一些全文 晏子使楚的古文翻译
(图片来源网络,侵删)

前言:

晏子使楚是中国古代一则著名的外交故事,发生在春秋时期。晏子作为齐国的使者出使楚国,以其机智和智慧化解了困境,展示了高超的外交技巧。本文将简要介绍晏子使楚的原文及翻译,帮助读者快速了解这一经典故事。

晏子使楚原文:

齐景公之时,楚王使人聘齐,景公欲使晏子往。晏子曰:“臣闻楚有弊衣之士,臣愿往。”景公曰:“善。”遂使晏子往。

楚王曰:“吾闻齐有圣人,其名晏子,今者果何如?”晏子对曰:“臣闻圣人者,不避危难,不畏强敌,故能成其大业。臣虽不才,愿效犬马之劳,以报君恩。”楚王曰:“善。”遂以礼待之。

晏子使楚翻译:

在齐景公的时代,楚王派人邀请齐国,景公打算派晏子出使。晏子说:“我听说楚国有个破衣之士,我想去拜访。”景公说:“好。”于是派晏子前往。

楚王说:“我听说齐国有个圣人,名叫晏子,现在他究竟怎么样?”晏子回答说:“我听说圣人是不回避危险、不畏惧强敌的人,所以能成就大业。我虽然不才,愿意效犬马之劳,来报答君主的恩情。”楚王说:“好。”于是以礼相待。

关键词:

晏子使楚、春秋时期、外交故事、原文翻译、智慧化解困境

青树网Copyright Your WebSite.Some Rights Reserved. 备案号:闽ICP备2023014760号