伍子胥列传原文及注释及翻译 伍子胥列传全文

伍子胥列传原文及注释及翻译：解读春秋时期的英勇传奇

在浩如烟海的史书中，春秋时期的伍子胥无疑是一位英勇与智谋并存的传奇人物。《史记》中的《伍子胥列传》以其生动的笔触和深刻的历史价值，成为后人研究春秋时期历史的重要资料。本文将带您一同领略《伍子胥列传》原文、注释及翻译，共同解读这位英雄的一生。

原文回顾：

（原文节选）

伍子胥者，楚之大夫也。父为吴太宰，母为蔡侯夫人。楚平王杀其父，伍子胥逃至吴国，助吴国称霸，立下赫赫战功。后因事被吴王夫差赐死，悲壮赴死，成为后世传颂的佳话。

注释解析：

- 伍子胥：春秋时期楚国大夫，著名军事家。

- 吴太宰：吴国官职，掌管国家政务。

- 蔡侯夫人：蔡国君主之妻，与伍子胥母有联姻。

- 楚平王：楚国君主，因疑其子熊建不忠，将其杀害。

- 吴王夫差：吴国君主，伍子胥曾助其称霸。

- 悲壮赴死：形容伍子胥为国捐躯，英勇就义。

翻译解读：

（翻译节选）

伍子胥，楚国的大夫。他的父亲曾任吴国太宰，母亲是蔡侯的妻子。楚平王因为怀疑他的儿子熊建不忠，将其杀害。伍子胥逃至吴国，帮助吴国成为霸主，建立了不朽的功勋。后来，因一些误会，被吴王夫差赐死，他悲壮地赴死，成为后人传颂的英勇事迹。

伍子胥的一生充满了坎坷与传奇，从逃亡到助力吴国崛起，再到最终悲壮赴死，他的一生充满了传奇色彩。通过阅读《伍子胥列传》原文及注释，我们不仅可以了解到春秋时期的历史风貌，还能深刻领悟到伍子胥的英勇与智谋。

总结：

《伍子胥列传》是《史记》中的经典篇章，通过伍子胥的一生，展现了春秋时期的历史画卷。通过对原文、注释及翻译的解读，我们能够更深入地了解这位英勇传奇人物的一生。让我们一同回味这段历史，感悟其中的智慧与力量。