荆轲刺秦王原文全文译文 荆轲刺秦王全文对照翻译

荆轲刺秦王原文全文译文

在古代中国的历史长河中，荆轲刺秦王的故事以其惊心动魄的情节和深邃的内涵，流传千古。本文将为您呈现荆轲刺秦王的原文全文及译文，带您领略这段历史佳话。

荆轲刺秦王原文：

“荆轲奉燕丹之命，欲刺秦王。秦王闻之，大怒，令壮士百人，持长矛利剑，守于咸阳宫前。荆轲乃携匕首，潜入秦宫，直奔秦王寝室。夜半，秦王梦见白虎噬其心，惊醒。俄而，荆轲持匕首自后刺之，秦王大呼，遂崩。”

荆轲刺秦王译文：

荆轲接受燕丹的命令，想要刺杀秦王。秦王得知此事后，非常愤怒，派遣了百名壮士，手持长矛和利剑，守卫在咸阳宫前。荆轲携带匕首，潜入秦宫，直奔秦王的寝室。半夜时分，秦王梦见一只白虎咬住了他的心脏，惊醒过来。不久，荆轲手持匕首从后面刺向秦王，秦王大声呼喊，随即死去。

荆轲刺秦王原文解析：

这段原文生动地描绘了荆轲刺秦王的场景。荆轲为了完成使命，不惜牺牲自己的生命。他携带匕首潜入秦宫，夜半时分刺杀了秦王。这场刺杀行动虽然失败了，但荆轲的英勇事迹却永远流传在人们的心中。

荆轲刺秦王译文解析：

译文将原文中的关键信息准确地传达给了读者，使读者能够更好地理解这段历史故事。荆轲为了国家大义，不惜冒险刺杀秦王，体现了他的英勇和忠诚。

总结：

荆轲刺秦王的故事是我国古代历史上的一段传奇。通过本文的原文全文及译文，我们得以领略这段历史佳话的魅力。荆轲的英勇事迹将永远激励着我们为国家和民族的利益而努力奋斗。