司马迁史记赵括纸上谈兵文言文翻译 纸上谈兵的赵括是什么样的人

司马迁史记赵括纸上谈兵文言文翻译

在中华五千年悠久历史中，兵家思想源远流长，其中，《史记》作为我国古代史书的巅峰之作，更是记载了许多关于军事、政治、哲学等方面的智慧。本文将带您走进《史记》，共同领略司马迁笔下的“纸上谈兵”的故事，并通过文言文翻译，让更多人了解这一历史片段。

赵括：纸上谈兵的悲剧英雄

在《史记》中，赵括因其“纸上谈兵”的故事而闻名。他自幼聪颖过人，熟读兵书，但却缺乏实战经验。在长平之战中，赵括不顾实际情况，按照兵书行事，结果导致赵国大败，自己也英勇牺牲。

纸上谈兵的文言文翻译

原文：括自少学兵法，言兵事，以天下莫能当。尝与其父奢言兵，奢不能难，然不谓善。括母问奢其故，奢曰：“兵，死地也，而括易言之。使括为将，破军亡将，可也。”

翻译：赵括自幼学习兵法，谈论军事，认为天下无人能敌。他曾与父亲赵奢谈论兵事，赵奢无法辩驳，但并不认为他懂得兵法。赵括的母亲询问赵奢其中的原因，赵奢说：“战争，是生死之地，而赵括轻易地谈论。如果他成为将领，破军亡将，那是可能的。”

从赵括的故事中，我们得到哪些启示？

1. 理论联系实际：纸上谈兵虽然可以让人了解兵法，但缺乏实战经验，很难在实际战争中运用自如。

2. 谦虚谨慎：无论何时，都应保持谦虚谨慎的态度，不可过于自负。

3. 实践经验的重要性：实践是检验真理的唯一标准，只有在实践中不断摸索，才能不断提高自己的能力。

结语

司马迁在《史记》中为我们留下了许多宝贵的兵家智慧，赵括的“纸上谈兵”的故事，更是让我们明白了理论联系实际、谦虚谨慎、实践经验的重要性。在新时代，我们更要发扬这种精神，不断提高自己的综合素质，为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献自己的力量。