赵括自少时学兵法言兵事全文翻译 赵括自少时学兵法古诗文网

##赵括自少时学兵法言兵事全文翻译

前言：

在古代中国，兵法是军事家们智慧的结晶，其中赵括的兵法理论尤为著名。本文将为您详细解读赵括自少时学兵法言兵事的全文翻译，带您领略这位古代军事家的思想精髓。

正文：

赵括，战国时期赵国名将赵奢之子，自幼聪慧，酷爱兵法。他所著的《赵括兵法》被誉为古代兵书的瑰宝。以下是赵括自少时学兵法言兵事的全文翻译：

> 原文：“吾少时好兵法，尝以兵法论战，虽胜，未尝自得也。盖兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。”

翻译：“我从年少时便喜好兵法，曾用兵法讨论战争，虽然有时取得胜利，但我从未感到自豪。因为兵事是国家的大事，关系到生死存亡，这是不可不认真考察的。”

在这段话中，赵括强调了兵事的重要性，认为它是关乎国家生死存亡的关键。他主张在兵事上必须深思熟虑，不可轻率行事。

> 原文：“兵法有云：‘兵者，诡道也。’善用兵者，避实击虚，出奇制胜。是以，吾欲以兵法论战，必先知彼知己，方能取胜。”

翻译：“兵法中说：‘兵者，诡道也。’擅长用兵的人，避实击虚，出奇制胜。因此，我想要用兵法讨论战争，必须先了解敌人，也了解自己，这样才能取得胜利。”

赵括在这里引用了兵法中的“兵者，诡道也”这一重要观点，指出善用兵者需要灵活运用策略，以智取胜。他强调了了解自己和敌人的重要性，这是取得胜利的关键。

> 原文：“兵者，生死之道，非一日之功，非一夕之事。故，凡用兵者，必先审时度势，审势则明，审时则智。”

翻译：“兵事是关系到生死的道路，不是一朝一夕就能成就的。因此，凡是使用兵事的人，必须首先审时度势，审势则明了，审时则智慧。”

赵括进一步阐述了兵事的长远性和复杂性。他认为，用兵者必须具备审时度势的能力，这是智慧和明智的体现。

总结：

赵括自少时学兵法言兵事，其思想深刻，观点独到。他的兵法理论对于研究古代军事和战略具有重要意义。通过本文的翻译，我们得以窥见赵括兵法理论的精髓，相信对广大读者有所启发。