卧薪尝胆原文及翻译及注释 卧薪尝胆古文及注释

卧薪尝胆原文及翻译及注释

在中国古代的典故中，“卧薪尝胆”是一个家喻户晓的故事，它讲述了春秋时期越王勾践为了复仇，忍辱负重，最终成功复国的励志故事。以下是“卧薪尝胆”的原文、翻译及注释，让我们一起深入了解这个传世佳话。

原文：

越王勾践反国，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。

翻译：

越王勾践回到自己的国家后，便刻苦地思考和努力，把苦胆挂在座位上，无论是坐着还是躺着，都会抬头看着胆，吃饭和喝水时也会尝一尝胆的味道。

注释：

1. 越王勾践：春秋时期越国的君主，因战败被吴国俘虏，后逃脱回国，发誓要报仇雪恨。

2. 反国：指回到自己的国家。

3. 苦身焦思：形容身心疲惫，思考问题。

4. 置胆于坐：把苦胆挂在座位上，以提醒自己不忘国耻。

5. 坐卧即仰胆：无论是坐着还是躺着，都会抬头看着胆，表示时刻不忘国耻。

6. 饮食亦尝胆：吃饭和喝水时也会尝一尝胆的味道，以保持警醒。

“卧薪尝胆”的故事告诉我们，一个有志之士在面对挫折和困难时，应该保持坚定的信念，勇敢地面对现实，通过不懈的努力，最终实现自己的目标。勾践在卧薪尝胆的过程中，不仅磨炼了自己的意志，也凝聚了民心，最终成功复国。

这个故事也告诉我们，成功并非一蹴而就，而是需要付出艰辛的努力和持久的坚持。正如勾践所做的那样，我们要时刻保持清醒的头脑，不忘国耻，努力拼搏，才能在人生的道路上取得最终的胜利。

“卧薪尝胆”是一个充满智慧和力量感的典故，它激励着无数人为自己的梦想而努力奋斗。在新时代的征程中，我们更应该铭记这个典故，传承这种精神，为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力拼搏。