首页 东周历史文章正文

庄子二则北冥有鱼原文及注释 《庄子》二则北冥有鱼原文及翻译

东周历史 2025年07月22日 10:29 20 青树网

庄子二则:北冥有鱼原文及注释

庄子二则北冥有鱼原文及注释 《庄子》二则北冥有鱼原文及翻译
(图片来源网络,侵删)

前言:

庄子,战国时期伟大的哲学家、文学家,以其独特的哲学思想和对自然界的深刻洞察,被誉为“逍遥派”的鼻祖。他的著作《庄子》中,有许多寓意深刻、言辞优美的篇章。今天,我们将重点探讨《庄子》中的“北冥有鱼”两则原文及其注释,带您领略庄子的智慧。

一、北冥有鱼

原文:北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。

注释:

- 北冥:即北海,指广阔无垠的大海。

- 鲲:古代传说中的一种大鱼,形态奇特,能变化。

- 鹏:古代传说中的一种大鸟,翅膀展开能遮天蔽日。

- 怒而飞:形容鹏鸟飞翔时的气势磅礴。

解读:

“北冥有鱼,其名为鲲。”这句话描绘了北海中生活着一种名叫鲲的大鱼,它的体型之大,令人难以想象。鲲在《庄子》中象征着巨大的潜力和变化的力量。接下来,庄子又写道:“化而为鸟,其名为鹏。”这里说明鲲鱼能变化成鹏鸟,鹏鸟的背同样巨大无比。庄子通过鲲鹏的形象,表达了事物之间相互转化、相互依存的哲学思想。

二、北海之水

原文:北海之水,其积也不厚,则其负大舟也无力;覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大也。

注释:

- 北海之水:指北海的水,象征事物的底蕴。

- 积:积累、聚集。

- 坳堂:古代的一种石制建筑,形状像小山。

- 芥:一种小草。

- 胶:胶水,形容事物紧密粘合。

解读:

“北海之水,其积也不厚,则其负大舟也无力。”这句话表明,如果北海的水量不充足,那么它就无法承载一艘大船。这暗示了事物底蕴的重要性。接着,庄子又说:“覆杯水于坳堂之上,则芥为之舟;置杯焉则胶,水浅而舟大也。”这里说明,水浅时,即使是小草也能成为一艘船;而水多时,杯子也会因为水浅而沉没。庄子以此比喻,事物之间的平衡和适度至关重要。

总结:

庄子的“北冥有鱼”两则原文及其注释,通过生动的形象和寓意深刻的哲理,为我们揭示了事物的相互转化、相互依存以及底蕴和适度的重要性。在现实生活中,我们也应学会从这些古老的智慧中汲取营养,不断丰富自己的人生哲学。

青树网Copyright Your WebSite.Some Rights Reserved. 备案号:闽ICP备2023014760号