首页 西周历史文章正文

孙子兵法十三篇原文和译文及注释 孙子兵法十三篇原文和译文及注释拼音

西周历史 2025年07月12日 04:40 30 青树网

孙子兵法,作为中国古典军事智慧的瑰宝,历经千年仍备受推崇。其十三篇原文蕴含着丰富的战略思想,对于现代商业竞争和企业管理同样具有深远的影响。本文将深入解析孙子兵法十三篇的原文、译文及注释,帮助读者更好地理解其精髓。

孙子兵法十三篇原文和译文及注释 孙子兵法十三篇原文和译文及注释拼音
(图片来源网络,侵删)

《计篇》

原文:

“兵者,国之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也。”

译文:

战争是国家的大事,关系到生死存亡,是治国存亡的关键,不能不认真研究。

注释:

孙子强调战争的重要性,指出战争是决定国家命运的关键因素。

《作战篇》

原文:

“知彼知己,百战不殆。”

译文:

了解敌人,了解自己,百战不殆。

注释:

孙子提出了解敌我双方的策略,这是取胜的关键。

《谋攻篇》

原文:

“上兵伐谋,其次伐交,其次伐兵,其下攻城。”

译文:

用兵的最高境界是攻打敌人的谋略,其次是断绝敌人的外交,再次是攻击敌人的军队,最低境界是攻打敌人的城池。

注释:

孙子认为,战争的最高策略是智取,而非硬碰硬。

《形篇》

原文:

“善战者,求之于势,不责于人。”

译文:

擅长用兵的人,寻求形势的帮助,而不责备他人。

注释:

孙子强调,用兵要顺应形势,不可盲目指责他人。

《势篇》

原文:

“水形避高而趋下,兵形避实而击虚。”

译文:

水的形态避开高处而流向低处,兵的形态避开坚实之处而攻击薄弱之处。

注释:

孙子用水的比喻,说明用兵要避实击虚,灵活运用。

《虚实篇》

原文:

“兵者,诡道也。”

译文:

用兵之道,在于诡变。

注释:

孙子指出,用兵要善于运用诡变之术。

《军争篇》

原文:

“兵之情主速,利而诱之。”

译文:

用兵的关键在于快速,利用有利条件引诱敌人。

注释:

孙子强调,用兵要迅速行动,利用敌人的弱点。

《九变篇》

原文:

“兵无常势,水无常形,能因敌变化而取胜者,谓之神。”

译文:

用兵没有固定的形势,就像水没有固定的形态,能够根据敌情变化而取胜的,称为神。

注释:

孙子强调,用兵要灵活多变,适应敌情。

《行军篇》

原文:

“兵法:一日之计在于晨,一岁之计在于春。”

译文:

兵法说:一天的计划在于早晨,一年的计划在于春天。

注释:

孙子强调,计划要提前,要抓住时机。

《地形篇》

原文:

“地形有险易,战有奇正,故战者,必知地形,知敌情。”

译文:

地形有险峻和平坦,战斗有奇正之术,因此用兵者必须了解地形,了解敌情。

注释:

孙子强调,用兵要了解地形和敌情。

《九地篇》

原文:

“用兵之道,在于避实击虚,出奇制胜。”

译文:

用兵的策略,在于避开敌人的坚实之处,攻击其薄弱之处,出奇制胜。

注释:

孙子再次强调,用兵要善于避实击虚,出奇制胜。

《火攻篇》

原文:

“兵者,凶器也,不可轻用。”

译文:

用兵如同使用凶器,不可轻易使用。

注释:

孙子警告,用兵要慎重,不可轻率。

《用间篇》

原文:

“知己知彼,百战不殆。”

译文:

了解自己,了解敌人,百战不殆。

注释:

孙子再次强调,了解敌我双方是取胜的关键。

通过以上对孙子兵法十三篇的原文、译文及注释的解析,相信读者对这部军事经典有了更深入的理解。孙子兵法不仅适用于战场,更适用于商业竞争和企业管理,其智慧的光芒穿越时空,依然闪耀。

青树网Copyright Your WebSite.Some Rights Reserved. 备案号:闽ICP备2023014760号