首页 东周历史文章正文

赵括自少时学兵法文言文全文翻译 赵括自少时学兵法古诗文网

东周历史 2025年06月29日 16:12 24 青树网

赵括自少时学兵法文言文全文翻译

赵括自少时学兵法文言文全文翻译 赵括自少时学兵法古诗文网
(图片来源网络,侵删)

在中国古代,有许多英雄豪杰,他们的智慧与才能流传千古。其中,赵括便是兵法研究的重要人物。今天,让我们一同走进赵括的童年,感受他自少时便开始研习兵法的智慧之光。

原文:

赵括者,赵之阴人也,自少好学,家贫不能自给,乃学兵法。

括之学兵法,从师于赵奢。奢善用兵,括从学,日益精深。奢曰:“括非能学兵法也,学而能用之,斯为贵耳。”括从奢游,观其用兵,心悦之,遂习之。

括既学成,自以为莫能出己之右,尝曰:“兵法,国之大事,吾能习之,必能胜敌。”乃求见于赵王,王召见之。

王问括曰:“汝学兵法几何?”括对曰:“臣自少习之,无不知也。”王又问:“汝能用兵法否?”括曰:“臣能之。臣观古之战,未有不胜者。今大王若用臣之策,必能战胜。”

王大悦,乃使括将兵。括既将兵,出则必胜,入则必胜,然未尝有所败。

翻译:

赵括,是赵国的一个普通百姓,自幼好学,家境贫寒,无法自给自足,于是开始学习兵法。

赵括跟随赵奢学习兵法。赵奢擅长用兵,赵括跟随他学习,日益精通。赵奢说:“赵括并非真正懂得兵法,而是学会了并能运用它,这才算是可贵。”赵括跟随赵奢,观察他的用兵之道,心中十分欣赏,于是开始深入学习。

赵括学成之后,自以为无人能出其右,曾说道:“兵法是国家的大事,我能学习它,必定能战胜敌人。”于是他请求见到赵王,赵王召见他。

赵王问赵括:“你学习兵法有多长时间了?”赵括回答:“臣自小就学习兵法,没有什么是不知道的。”赵王又问:“你能运用兵法吗?”赵括说:“臣能。臣观察古代的战争,没有不胜利的。现在大王如果采纳臣的建议,必定能战胜敌人。”

赵王非常高兴,于是派赵括率兵。赵括率兵后,出兵必胜,入城必胜,然而从未有过败绩。

通过赵括的故事,我们可以看到,兵法不仅是一种技能,更是一种智慧。赵括从小学习兵法,最终成为一名出色的将领,这正是他勤奋学习、善于运用的结果。学习兵法,不仅可以提升个人能力,更能为国家的安宁和繁荣做出贡献。

青树网Copyright Your WebSite.Some Rights Reserved. 备案号:闽ICP备2023014760号