史记张仪列传全文及译文 《史记·七十列传·张仪列传》

史记张仪列传全文及译文：古代外交家的智慧与谋略

在中华五千年历史的长河中，涌现出了无数杰出的人物。其中，张仪作为战国时期著名的纵横家，以其独特的智慧和卓越的外交才能，在历史的长卷中留下了浓墨重彩的一笔。今天，就让我们一同走进《史记》中的张仪列传，探寻这位古代外交家的传奇人生。

原文摘录：

> “张仪者，魏人也。其先魏之贵族，后事秦。秦惠文王时，仪为秦相，以连横之策，游说六国，使秦强盛。”

译文解读：

这段文字简要介绍了张仪的出身和他在秦国的地位。张仪，魏国人，原本是魏国的贵族。后来，他投奔秦国，成为秦惠文王的相国。张仪凭借其连横之策，游说六国，使秦国得以强盛。

张仪的连横策略：

张仪的连横策略，是战国时期纵横家的一种外交手段。其核心思想是通过联合弱国，共同对抗强国，从而达到维护自身利益的目的。张仪在游说六国时，巧妙地运用了这一策略，使得秦国在战国七雄中脱颖而出。

张仪的智慧与谋略：

张仪之所以能够成为战国时期的外交家，离不开他的智慧和谋略。他善于观察时局，洞察人心，能够在复杂的国际关系中找到最佳的解决方案。以下是一些体现张仪智慧与谋略的事例：

合纵抗秦： 张仪游说赵国，使其与韩国、魏国、楚国结成联盟，共同抵抗秦国。

连横破合纵： 张仪又游说秦国，使其与燕国、齐国结盟，打破合纵联盟。

秦国强盛： 在张仪的辅佐下，秦国逐渐成为战国七雄之首。

总结：

张仪作为一位杰出的外交家，他的智慧和谋略在《史记》中得到了充分的体现。通过阅读《史记张仪列传》，我们可以了解到这位古代外交家的传奇人生，以及他如何运用连横策略，使秦国成为战国七雄之首。这不仅是对张仪个人的赞扬，更是对古代智慧与谋略的肯定。