退避三舍的舍是什么意思 退避三舍中舍的意思

退避三舍的舍是什么意思

在中国古代的成语中，“退避三舍”是一个广为人知的典故，它源于春秋时期晋文公重耳的故事。那么，这个成语中的“舍”究竟是什么意思呢？本文将深入解析这一成语的由来和含义。

成语的由来

“退避三舍”的故事发生在晋文公重耳流亡期间。当时，重耳在楚国受到了楚王的款待。在一次宴会上，楚王问重耳：“如果有一天你回到晋国，准备如何报答我？”重耳回答：“如果有一天我回到晋国，我将退避三舍以报答您的恩情。”

这句话的意思是，如果重耳成为晋国的君主，他将主动退让三舍的距离，以示对楚王的尊重和感激。这里的“舍”指的是古代行军时的一定距离，大约相当于三十里。

“舍”的含义

在古代，行军时以“舍”为单位计算距离。一舍通常是指一日的行军距离，大约是三十里。因此，“退避三舍”中的“舍”就是指退让三十里的意思。这个成语后来被用来形容在对方面前主动退让，以示谦让和尊重。

成语的运用

“退避三舍”这个成语在现代汉语中，常用来比喻在对方面前主动退让，避免冲突，或者表示对对方的尊重和礼貌。例如，在商务谈判中，如果一方主动提出降低要求，就可以说：“我们决定退避三舍，以达成双方都能接受的协议。”

总结

“退避三舍”这个成语中的“舍”指的是古代行军时的一定距离，大约是三十里。这个成语形象地表达了在对方面前主动退让的精神，是中华民族传统美德的一种体现。了解这个成语的由来和含义，有助于我们更好地理解和运用这个富有哲理的成语。