孟子天将降大任于斯人也原文及翻译 孟子的天将降大任于斯人也的后面全文

孟子天将降大任于斯人也原文及翻译

在中国古代经典著作中，孟子关于人生使命的论述一直备受推崇。其中，“天将降大任于斯人也”一句，更是成为了激励无数仁人志士的座右铭。本文将为您详细解读这句名言的原文及翻译，并探讨其深远意义。

原文解读：

孟子在《孟子·告子下》中写道：“天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。”这句话意味着，天命赋予人重任之前，必先让人经历磨难，通过苦难来磨练意志和品格。

翻译解析：

“天将降大任于斯人也”，直译为“天将把重任降于这个人”，意指上天赐予某人重大的责任和使命。

名言意义：

这句名言蕴含着深刻的哲理，揭示了人生道路上的坎坷与成长。以下是几个方面的解读：

1. 磨难与成长：孟子认为，人生中的磨难是成长过程中不可或缺的一部分。只有经历过苦难，才能激发潜能，成就大事。

2. 责任与担当：面对重任，我们要有敢于担当的精神。只有承担起责任，才能实现人生价值。

3. 坚韧不拔：在追求人生目标的过程中，我们要有坚定的信念，不畏艰难，勇往直前。

4. 自我完善：通过不断努力，提升自己的综合素质，才能更好地承担起重任。

结语：

“天将降大任于斯人也”这句名言，激励着无数人勇敢面对人生的挑战。在新时代的征程中，我们更应铭记这句话，努力奋斗，为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献自己的力量。