卧薪尝胆的历史典故原文译文 卧薪尝胆 的历史典故

卧薪尝胆的历史典故原文译文

在中国悠久的历史长河中，无数的英雄豪杰用他们的智慧和勇气书写了无数传奇。其中，“卧薪尝胆”这一典故，便是流传千古的佳话。它讲述的是春秋时期，越王勾践在被吴国打败后，如何忍辱负重，最终成功复仇的故事。以下是这一历史典故的原文及其译文。

原文：

越王勾践反国，乃苦身焦思，置胆于坐，坐卧即仰胆，饮食亦尝胆也。曰：“吾所以不死者，欲有以报吴也。”三年而吴师去，越遂霸。

译文：

越王勾践在返回国家后，便开始刻苦自励，沉思冥想。他将一壶胆放在座位上，无论是坐着还是躺着，都会抬头看一眼胆，甚至在饮食时也会尝一尝胆。他说：“我之所以没有死去，是为了有朝一日能够报复吴国。”经过三年的努力，吴国的军队离开了，越国随后崛起成为霸主。

“卧薪尝胆”这个成语，后来被用来形容人刻苦自励，奋发图强，即使在最艰难的时刻也不放弃希望。越王勾践的故事，不仅是他个人的奋斗史，更是中华民族不屈不挠、勇于拼搏的精神象征。

重点内容：

越王勾践反国：指越王勾践在吴国战败后，返回自己的国家。

苦身焦思：形容越王勾践刻苦自励，深思熟虑。

置胆于坐：将胆放在座位上，以提醒自己不忘国耻。

卧卧即仰胆：无论是坐着还是躺着，都会抬头看一眼胆。

饮食亦尝胆：在饮食时也会尝一尝胆，以激励自己。

欲有以报吴也：希望能够有朝一日报复吴国。

三年而吴师去：经过三年的努力，吴国的军队离开了。

越遂霸：越国随后崛起成为霸主。

通过这个故事，我们可以看到，越王勾践在面对逆境时，没有选择放弃，而是选择了勇敢地面对和挑战。正是这种不屈不挠的精神，让他最终实现了复仇的目标，也为后世留下了宝贵的启示。