史记伍子胥列传原文及译文 史记伍子胥列传原文翻译

史记伍子胥列传原文及译文：探寻古代名将的传奇人生

在浩如烟海的古代典籍中，《史记》无疑是其中一颗璀璨的明珠。它不仅记录了众多历史人物的生平事迹，更以其独特的叙事手法和深刻的哲理，成为后人了解古代历史的重要资料。今天，我们就来探寻《史记》中一位传奇人物——伍子胥的故事。

原文节选：

“吴人闻之，曰：‘吾父死于楚，吾将报之。’于是伍子胥遂奔吴，说吴王僚，欲以伐楚。吴王僚弗听，曰：‘吾闻伍子胥之父死，吾不忍见之。’子胥乃说吴王僚曰：‘臣父死于楚，吾欲报之，非为利也，愿王许之。’吴王僚乃许之。”

译文节选：

吴国人听说这件事后，说：“我们的父亲死在楚国，我要去报仇。”于是伍子胥逃到吴国，劝说吴王僚，希望他能出兵攻打楚国。吴王僚没有听从，说：“我听说伍子胥的父亲死在楚国，我不忍心见到他。”伍子胥于是又劝说吴王僚说：“我的父亲死在楚国，我想报仇，并非为了私利，希望大王答应我的请求。”吴王僚这才答应了他。

伍子胥：忠诚与智慧的化身

伍子胥，字子胥，春秋时期楚国人，因父亲被楚国贵族陷害而逃亡，后成为吴国的名将。他在吴国历经坎坷，最终辅佐吴王夫差，成为一代名臣。伍子胥的一生，充满了传奇色彩，他忠诚、智慧、勇敢，是古代名将的典范。

忠诚与智慧的交织

伍子胥在吴国，面对吴王僚的猜忌和不信任，他没有退缩，而是用智慧和勇气去争取自己的信仰。他不仅成功地说服吴王僚出兵攻打楚国，还为吴国制定了周密的战略，最终帮助吴国一统江淮。

忠诚与智慧的传承

伍子胥的一生，不仅是他个人的传奇，更是忠诚与智慧的传承。他的故事告诉我们，无论身处何种困境，都要坚守自己的信仰，用智慧和勇气去追求自己的目标。

通过以上原文及译文的分析，我们可以更加深入地了解伍子胥这位古代名将的传奇人生。在《史记》这部伟大的著作中，伍子胥的故事将继续激励着后人，传承着忠诚与智慧的精神。